-
1 канат подвесной канатной дороги
nmining. DrahtseilbahnseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат подвесной канатной дороги
-
2 опора несущего каната подвесной канатной дороги
nconstruct. LeitstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > опора несущего каната подвесной канатной дороги
-
3 пересечение подвесной канатной дороги линией электропередачи
nelectr. SeilbahnkreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение подвесной канатной дороги линией электропередачи
-
4 поддерживающий канат подвесной канатной дороги
adjmining. DrahtseilbahnlaufseilУниверсальный русско-немецкий словарь > поддерживающий канат подвесной канатной дороги
-
5 опора канатной дороги
Универсальный русско-немецкий словарь > опора канатной дороги
-
6 подвесной вагон
-
7 вагонетка проволочно-канатной подвесной дороги
nmining. DrahtseilbahnwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка проволочно-канатной подвесной дороги
-
8 опора несущего каната канатной подвесной дороги
nmining. LeitstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > опора несущего каната канатной подвесной дороги
-
9 транспортировка при помощи проволочно-канатной подвесной дороги
nmining. (горной породы) DrahtseilbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортировка при помощи проволочно-канатной подвесной дороги
-
10 вагон
( подвесной канатной дороги) Kabine, Wagen -
11 нижняя станция
( подвесной канатной дороги) Talstation -
12 кабина
n1) gener. Badekabine (на пляже), Badesachen (на пляже), Badezelle (в водолечебнице), Gondel (напр. подвесной канатной дороги), Fahrkorb (лифта, подъёмника), Kabine2) Av. Abteil, Arbeitsraum (экипажа), Cockpit (пилота), Kabinenraum, Sitzraum (пассажиров или экипажа), Zelle3) colloq. Haus (грузового автомобиля)4) obs. (звуконепроницаемая) Box (для кино-или звукооператора)5) eng. Korb, Zelle (переговорная)6) brit.engl. Cockpit7) railw. Raumgehalt8) auto. Fahrerhaus, Fahrerkabine, Führerhaus, Führerraum9) mining. Maschinenhaus (экскаватора)10) road.wrk. Förderkorb11) astronaut. Kapsel, Kapselung12) aerodyn. Raum13) shipb. Kammer -
13 погрузочная станция
adj1) eng. Übergabestation2) auto. Ladestation3) mining. Beladestation (напр., подвесной канатной дороги)4) transp. Verladebahnhof5) atom. Versandstation6) product. Einlegestation7) wood. Beladestelle -
14 нижняя долинная приводная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя долинная приводная станция
-
15 нижняя подгорная приводная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя подгорная приводная станция
-
16 деревянная опорная мачта
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянная опорная мачта
-
17 нижняя станция
adjgener. (конечная) Talstation (фуникулёра, канатной подвесной дороги)
См. также в других словарях:
Канатное метро: принципы работы подвесной дороги — Канатное метро подвесная пассажирская дорога. Состоит из приводной, натяжной и промежуточных станций остановок, опор и трех канатов, по которым перемещается подвижной состав комфортабельных кабин вагонов. Максимальная провозная способность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кок-Тюбе — каз. Көктөбе … Википедия
Казанская канатная дорога — … Википедия
Случаи аварий на канатных дорогах — 3 февраля 1998 года произошла катастрофа на канатной дороге в итальянских Альпах. Американский боевой самолет, совершая учебный полет на низкой высоте, "срезал" трос подвесной канатной дороги на лыжном курорте Чермис. В результате… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мундыбаш (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мундыбаш (значения). Посёлок городского типа Мундыбаш Страна РоссияРоссия … Википедия
6-й гвардейский отдельный батальон минёров — Войска: сухопутные Род войск … Википедия
Мундыбаш (Таштагольский район) — Посёлок городского типа Мундыбаш Страна РоссияРоссия … Википедия
Тырныауз — В Кабардино Балкарии, республиканского подчинения, в 89 км к юго западу от Нальчика. Расположен на северном склоне Большого Кавказа, в верховье р. Баксан (бассейн Терека), на высоте 1115 1285 м над уровнем моря. Близ Т., по долине р.… … Города России
Гренобль — Город Гренобль фр. Grenoble … Википедия
Отвал (горно-рудная промышленность) — Отвал (горно рудная промышленность) насыпь на поверхности из отработанных руд или некондиционного минерального сырья, а также отходов металлургического производства. Виды отвалов: а коническ … Википедия
Отвал (горное дело, металлургия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отвал. Отвал (горное дело, металлургия) размещение на поверхности пустых (вскрышных) пород или некондиционного минерального сырья, а также хвостов обогатительных фабрик, отходов или шлаков… … Википедия
